Internationalen Wettbewerb für Traditionelle Chinesische Kampfkünste von NTD Television 2011

Download "2011 NTDTV International Chinese Traditional Martial Arts Competition Rules and Regulation" (PDF, 254 KB)

Aufgabe:

Die Aufgabe des Internationalen Wettbewerbs für Traditionelle Chinesische Kampfkünste ist, die Essenz der Chinesischen Kampfkünste fortzuführen, den Teilnehmern die Möglichkeit zu bieten ihre Fähigkeiten in den Kampfkünsten zu erhöhen und den Teilnehmern zu helfen ihre moralischen Werte basierend auf den Prinzipien der Kampfkunst zu veredeln.

Außerdem hat der Wettbewerb die Absicht die Traditionelle Chinesische Kultur zu fördern und der Welt die wahrhaftigen Werte der Kampfkünste zu zeigen.

Veranstalter:

Der Internationale Wettbewerb für Traditionelle Chinesische Kampfkünste wird von New Tang Dynasty Television veranstaltet(NTD). NTD wird das Voranschreiten der Wettbewerbe in der ganzen Welt ausstrahlen.

Wettkampf-Richter:

Das Gremium der Wettkampf-Richter ist aus sehr erfahrenen Experten Chinesischer Kampfkünste zusammengesetzt. Außerdem hat das Organisations-Komitee Meister aus verschiedenen Kampfkünsten eingeladen als Berater behilflich zu sein.

Anforderungen und Teilnahmebedingungen:

1.Wettkampf-Kategorien:

A) Faustkampf-Kategorie (Unterteilt in Männer und Frauen): beinhaltet Langfaust Stile (Chang Quan) wie Cha Quan, Hua (Blume) Quan, Pao Quan, Hong Quan, Hua (China ) Quan, Shaolin etc.

Sie beinhaltet außerdem Externe Faustkampfstile wie Mian Quan, Tong Bei, Tang Lang (Gottesanbeterin), Fanzi Quan, Baji Quan (8 Extreme Boxen), etc. und Interne Faustkampfstile wie Ba Gua oder Xing Yi.

B) Südliche Faustkampf-Kategorie beinhaltet Südliche Faustkampfstile wie Hung Gar, Lau Gar, Weng Chun, Chow Gar, Li Gar, Mok Gar, Buddha Faust, Wing Chun, Kranich Stil, etc.

C) Waffenkampf-Kategorie (Unterteilt in Männer und Frauen) beinhaltet Externe Waffenformen wie z.B. Meihua Dao, Yinshou Gun, Speer Formen, etc. und Interne Waffenformen wie Xing Yi Schwert, Xing Yi Speer, Xing Yi Säbel, sowie Yuanyang Schwerter (Halb Mond Schwerter wie z. B. im Ba Gua verwendet)

Anmerkung:
Heutige Wushu Weich-Metal-Waffen sind für den Wettbewerb ungeeignet.

2. Eine Interne Stil Form sollte nicht länger als 3. Minuten dauern und die meisten der traditionellen Techniken dieses Stiles beinhalten.

3. Eine Externe Stil Form sollte nicht länger als 2. Minuten dauern und die meisten der traditionellen Techniken dieses Stiles beinhalten.

4.Außnahmen in der Länge der Vorführung oder der Bewegungszählung erfordern eine erweiterte Zulassung bei der Registrierung.

5. Die Wettkampfteilnehmer müssen in der Kategorie für die sie sich anmelden sehr erfahren sein. Anfänger sollten sich nicht anmelden. Der Wettbewerb ist nur für Fortgeschrittene Kampfkünstler.

6. Mindest- bzw. Höchstalter ist 10 bzw. 60 Jahre. Auch wenn der Wettkampfteilnehmer den Voraussetzungen nicht entspricht kann er sich anmelden. Er muss aber in seiner Bewerbung Unterlagen über seine Erfahrung in der Kampfkunst und seinen Gesundheitszustand beifügen, sodass das Gremium entscheiden kann, ob er an dem Wettkampf teilnehmen kann.

7. Jeder Wettkampfteilnehmer kann sich in maximal zwei Kategorien für die Vorrunde anmelden. Nur eine Form je Kategorie ist erlaubt. Auf den Punkten aus der Vorrunde basierend kann ein Teilnehmer nur in die Halb-Final-Runde in der Kategorie kommen in der er den höheren Punktestand erreicht hat.



Wettbewerbs-Kategorien und Vorgehensweise:

1.Der Wettbewerb ist in drei Kategorien unterteilt: Vorrunde, Halb-Finale, Finale.

2. Die Vorrunden finden in Taiwan (für die Asiatisch-Pazifische-Region) sowie in New York (für die Nord-Amerikanische-Region) statt. Teilnehmer sollten sich für eine Region entscheiden und können sich nicht in beiden registrieren. Bitte achten sie hierfür auf das Registrierungsformular für detaillierte Informationen.

3. Die Wettbewerbs-Kategorien für alle drei Runden sind:

Faustkampf-Kategorie (Unterteilt in Männer und Frauen)

Waffenkampf-Kategorie (Unterteilt in Männer und Frauen)

Südliche Faustkampf-Kategorie

4. Die Wettkampf-Jury wird entscheiden wer das Halbfinale nach der Vorrunde erreicht und wer nach dem Halbfinale ins Finale einzieht.



Registrierung:

1. Startdatum: Anmeldungen sind ab dem 1. Dezember, 2010 möglich. Der Anmeldeschluss für die Asiatisch-Pazifische-Region ist der 1 Juli, 2011 und der 30 September, 2011 für die Nord-Amerikanische-Region. Alle Teilnehmer müssen sich im Voraus anmelden. Vor-Ort-Registrierungen sind dieses Jahr nicht möglich.

2. Arten der Registrierung für Nord- Amerika Internet: http://martialarts.ntdtv.com
Email: martialartsglobalcompetitions.org
Hotline: 1-646-736-2988
Fax: 1-212-918-3479
Postanschrift:
229 W. 28th Street, Suite700, New York, NY 10001, USA.


Bitte adressieren sie an:

NTD Television International Chinese Martial Arts Competition Organizing Committee.


3. Arten der Registrierung für die Asiatisch-Pazifische-Region


Telefon: 0800-281-182 ( In Taiwan)
Handy: 0910-270-084, 0919-894-892
E-mail: martialartsap.ntdtv.com
Fax: 03-458-9663
Postanschrift:
32499 Zhongli Post Office, Mail Box 27-93, Taipei, Taiwan.



Bitte adressieren sie an:
NTD Television International Chinese Martial Arts Competition Organizing Committee (AP Region)


Bewerbungsunterlagen:

1) Alle Bewerber müssen die Anmeldeformulare ausfüllen (Download unter: http://martialarts.ntdtv.com/en/ )

2) Alle Bewerber können außerdem ein Kampfkunstlebenslauf angeben( Kampfkunstlebenslauf, eventuelle Auszeichnungen)


Bitte senden sie zusätzlich Fotokopien zur Feststellung der Autentzität der der Auszeichnungen mit.

3) Bewerber fügen bitte zwei 2,54* 2,54 Zentimeter große Passfotos und eine Kopie eines gültigen Ausweißes bei. Ein Digitalfoto wird bevorzugt.

4) Alle Anmeldeformulare müssen bitte lesbar, unterschrieben und komplett ausgefüllt sein.

5) Alle Unterlagen können per Einschreiben an das Wettkampf-Komitee geschickt werden. Anmelde-Gebühr:

Nord-Amerikanische-Region. Die Anmelde-Gebühr beträgt 50 US-Dollar.

Wir akzeptieren Kreditkarte, Bargeld, Travellerschecks, oder Zahlungsanweisungen. Bitte schreiben Sie ihren Scheck auf New Tang Dynasty Television aus.



Asiatisch-Pazifische-Region


Anmelde-Gebühr: NT$300 (New Taiwan Dollar), für einen Studenten mit gültigen Studenten-Ausweis und NT$800 für Nicht-Studenten.

Ab 10 Personen ist außerdem ein Gruppennachlass von 20 % möglich.

Wir akzeptieren Kreditkarte, Bargeld, Travellerschecks, oder Zahlungsanweisungen.

Innerhalb Taiwan: Bitte benutzen sie Bank Transfer: Die Kontonummer ist: 50105684

Kontoinhaber: NTD Asia-Pacific TV Company Ltd.

Außerhalb Taiwan: Bitte laden sie sich das Anmeldeformular runter und füllen es aus um sich per Post, Fax oder E-Mail anzumelden. Die Anmeldegebühr wird über die Wettbewerbsseite bezahlt.


Einschreibe-Gebühr

Teilnehmer, die ein US-Visum benötigen, geben dies bitte auf dem Anmeldeformular an. Denken Sie bitte außerdem an das Überweißen der Gebühr für das Einschreiben für die Visa Dokumente.


Anmerkung:


Die Anmeldung eines Wettkämpfers ist erst gültig, wenn die Anmeldegebühr bezahlt wurde. Für Teilnehmer die die Anmeldegebühr auf Grund besonderer Umstände nicht im Voraus bezahlen können, kann durch Vorlage eines schriftlichen Antrages an das Organisationskomitee, die Zahlung verzögert werden. Bei Zahlung der Anmeldegebühr am Wettkampftag muss allerdings eine zusätzliche Gebühr von US $ 20 erhoben werden.


Auszeichnungen

Der Wettbewerb ist in folgende Kategorien unterteilt: Faust- Formen (Männer, Frauen), Waffen-Formen(Männer, Frauen) und Süd Faust-Formen. Jede dieser Fünf Kategorien wird eine Gold Auszeichnung, eine Silber Auszeichnung, eine Bronze Auszeichnung und mehre Ehrenauszeichnungen beinhalten.

Gold Gewinner erhalten ein Jian Schwert(3) und US$ 5,000 (4).

Silber Gewinner erhalten ein Dao Schwert und US$ 3,000.

Bronze Gewinner erhalten US$ 1,000.

Anmerkung(3): Die Schwerter die an die Gold und Silber Gewinner überreicht werden, sind von einem anerkannten Asiatischen Schwertschmied von Hand geschmiedet und.

Anmerkung (4): Nach US-Steuergesetzen, muss ein ausländischer Preisträger (Natürliche Person oder ein Unternehmen), bis zu 30% an Steuer abführen.

Es liegt in der Verantwortung des Teilnehmers in diesem Fall eine notwenige Steuerklärung einzureichen oder sich um eventuelle Rückzahlungen zu kümmern.


Bewertungskriterien

Jede Vorführung muss den traditionellen Merkmalen ihres Stiles entsprechen. Die Jury, wird die Leistung jedes Teilnehmers nach den Merkmalen seines traditionellen Stiles bewerten.

- Zu den Bewertungskriterien für die Internenen Fauststilen / Waffen gehören Bewegung, Qualität, Inhalt, Kraft, Koordination, Struktur, Ausführung, Stil, Energie und Rhythmus.

- Zu den Bewertungskriterien der externen Fauststile / Waffen gehören Körperhaltung und Koordination, Klarheit, Kraft und flüssige Bewegungen, Inhalt und Stil, Fokus und Rhythmus.

Langfaust- Formen sollten ihre traditionellen akrobatischen Techniken  beinhalten, traditionelle Handformen ohne akrobatische Techniken wie Baji Quan oder Tong Bei,  benötigen keine Sprünge oder akrobatischen Techniken.


Kampfkunst-Ethik:

Die Teilnehmer sollten traditionelle Kampfkunst-Kleidung tragen. Die Richter offiziell vor und nach der Formen-Demonstration begrüßen. Die Kampfkünstler sollten dem Moralkodex der Kampfkunst höchste Aufmerksamkeit schenken und sich nach richtiger Etiquette verhalten.



Jedwedes unangemessene Verhalten führt zur Disqualifikation vom Wettbewerb. Die Teilnehmer sollten innerhalb des Zeitlimits ihre Demonstration beendet haben. Das Zeitlimit zu unter- oder zu überschreiten führt zu Punkteverlust. Die Jury hat die Rechte um über das endgültige Ergebnis zu entscheiden.

Datum und Austragungsort:

Asiatisch-Pazifische Ausscheidungen: Taipei, Taiwan

Datum: Wird noch bekannt gegeben

Nord-Amerika Wettkämpfe: Manhattan, New York, U.S.A.

Datum: Wird noch bekannt gegeben
Detaillierte Informationen über Datum und Austragungsort werden auf martialarts.ntdtv.com veröffentlicht.


Verschiedenes

Mit der Anmeldung akzeptieren die Teilnehmer die Gültigkeit der Regeln und Vorschriften für den Wettbewerb. Die Teilnehmer halten sich an die Vorbereitungen des Organisations- Komitees. Das Komitee besitzt das Recht bei Regelverstößen den Wettbewerbsteilnehmern die Ansprüche auf ihre Auszeichnungen zu wiederrufen. Alle Teilnehmer müssen bei der Preisverleihung anwesend sein, um ihre Auszeichnungen entgegenzunehmen. Vertreter können nicht zugelassen werden. Auszeichnungen des Abwesenden Teilnehmer gelten als aufgegeben. Die Entscheidungen der Jury für alle Runden sollten als endgültig angesehen werden. Die Jury akzeptiert keine Einsprüche. NTD Television hat Anspruch auf das Urheberrecht bei allen Audio und Video Materialien die während des Wettbewerbes entstehen. Die Teilnehmer übernehmen die persönliche Verantwortung für Unfälle oder Verletzungen, die im Laufe des Wettbewerbs erfolgen. Das Organisationskommitee beansprucht das Recht die Regeln und Vorschriften für den Wettbewerb zu interpretieren und diese zu ändern, falls es notwendig ist.

Das Organisations- Komitee des Internationalen NTDTV Wettbewerbes für Traditionelle Chinesische Kampfkünste, verfasst am 17. November 2010.